その人がその状態にあるなら有効利用しなさい、ということか。
こちらから親に言ったことはなし。
Googleではヒットなし。
似てるようで全く違うドイツの言葉。
自分でできないのなら他人の手を借りなさい
第1回 毎日の家事は30分で勝負を-カルチャー:日経WOMAN
追記:
Googleにありました。
「立っている者は親でも使え」
が正解でした。
uyabinの作業台。思いつきとやっつけ。
万が一役に立ちそうだと思えた時は…、疲れていませんか?
旧題は "uyabin's workbench: 思いつきとやっつけ"
自分でできないのなら他人の手を借りなさい